Canticum novum (V): Singet dem Herrn ein neues Lied

Jak wspominałam ostatnio, św. Augustyn naucza, że Chrystus jest prowadzącym w śpiewie, a Kościół Mu w tym śpiewie odpowiada. Kościół zatem chwali Boga ustami Chrystusa, a jednocześnie Chrystus jest Tym, który nas uczy pieśni nowej. 

Czym jednak jest pieśń nowa? Św. Augustyn pisze, że Bóg nie ...

Czytaj dalej

Dodane: 2014.08.18 09:36, Tagi: Antonina Karpowicz-Zbińkowska J.S. Bach Pieśń nad pieśniami

Canticum canticorum (VI) Mein Freund ist mein

Tekst Pieśni nad pieśniami był inspiracją również dla protestanckiej poezji religijnej. Przypomnijmy tu sztandarowe dzieło nawiązujące do tego biblijnego tekstu.

Kantata Jana Sebastiana Bacha Wachet auf, ruft uns die Stimme (BWV 140) oparta jest na chorale protestanckim o tym samym tytule, którego autorem był żyjący w XVI wieku ...

Czytaj dalej

Dodane: 2014.07.13 09:52, Tagi: Antonina Karpowicz-Zbińkowska Bach Pieśń nad pieśniami Schwetzer

Canticum canticorum (V) Surge, amica mea

Przykładem praktycznego zastosowania tekstu Pieśni nad pieśniami jest użycie go w nabożeństwie do umęczonego Ciała Pańskiego. Ten pobożnościowy nurt ma długą tradycję, bo wywodzącą się od św. Bernarda z Clairvaux, który zalecał początkującym rozważanie ziemskiego życia i cielesności Chrystusa, aby potem wspiąć się na wyższy poziom i rozważać Jego ...

Czytaj dalej

Dodane: 2014.07.06 09:33, Tagi: Antonina Karpowicz-Zbińkowska Pieśń nad pieśniami

Canticum canticorum (IV): Ego dormio

Pieśń nad pieśniami odczytywana w sensie dosłownym jest poematem niezwykłym, o wspaniałych walorach literackich. Opiewa ludzką miłość językiem pełnym erotycznych symboli, a zarazem z największym artyzmem wiernie oddaje emocje towarzyszące dojrzewającej w swej miłości Oblubienicy.

Gdy do tego dodamy kolejne warstwy interpretacji symbolicznych, oczom naszym ukazuje się chyba najbardziej zachwycający ...

Czytaj dalej

Dodane: 2014.06.29 11:28, Tagi: Antonina Karpowicz-Zbińkowska Monteverdi Pieśń nad pieśniami

Canticum canticorum (III): Ego flos campi

Pieśń nad pieśniami jest poematem niezwykłym, żyjącym własnym życiem. Bogactwo opisów przyrody, barw i zapachów w nim opisanych sprawia, że czytając ten biblijny tekst ma się wrażenie, jakby się wchodziło do ogrodu pełnego kwiatów, wonnych drzew, jabłek granatu.

Zarazem ten urzekający tekst ma odniesienie do rzeczywistości znacznie ...

Czytaj dalej

Dodane: 2014.06.22 11:07, Tagi: Antonina Karpowicz-Zbińkowska Najświętsza Maryja Panna Pieśń nad pieśniami

Canticum canticorum (I): Osculetur me

Niech mnie ucałuje pocałunkami ust swoich!
Bo piersi twe przedniejsze są od wina,
A zapach twych pachnideł ponad wszelkie wonności,
Olejek rozlany imię twe,
Dlatego pokochały cię dziewczęta.

Tymi słowami rozpoczyna się salomonowy poemat Pieśń nad pieśniami. Ten starotestamentalny tekst zajmuje wyjątkowe miejsce w całym Piśmie świętym. Jest to bowiem ...

Czytaj dalej

Dodane: 2014.06.08 19:09, Tagi: Antonina Karpowicz-Zbińkowska Ozeasz Pieśń nad pieśniami prorocy

De Maria numquam satis (II): O quam pulchra es

Wiek XVII jest świadkiem przeniesienia świeckich środków muzycznego wyrazu do muzyki religijnej. Przyjrzyjmy się temu zjawisku na przykładzie motetu Claudia Monteverdiego O quam pulchra es.

Maryja jest tu sławiona w przedziwny sposób: Jej piękno duchowe, nie mające sobie równego, opisywane jest niezwykle piękną, ale i zmysłową muzyką ...

Czytaj dalej

Dodane: 2014.05.11 09:32, Tagi: Antonina Karpowicz-Zbińkowska Matka Boża Monteverdi Pieśń nad pieśniami